本次主题直表展览内容——雕塑与造像。两种不同创作手法及材质的表达，背后暗合的是同一个线索——关于经典及人性的各自表述。

　　张勇的雕塑作品取材于《水浒传》，其在雕刻过程中注入了巨大的热情。恣意的造型及铸铜材质本身的色泽，所塑造出来的不仅是文学作品中所阐释的人物形象，更多的表达了最普遍的人性及内在精神，几乎触及到生活的各个方面。

　　巴拿马画家Hwang Wong Sally（黄莎莉）的油画来源于敦煌壁画，这也是其时隔两年后的全新作品第二次在XYZ画廊展出。壁画专业的莎莉，用其惯有的笔触及浓烈的色彩，理解并记录了另一个满壁风动、天衣飞扬的敦煌，更像是她自己的敦煌，敦煌的世界里有她鲜活单纯的心。

　　二位艺术家同向经典致敬，同时又在各自创作着自己的“经典”。本次展览将至7月23日。

XYZ画廊

2016/6

　　艺术家简介

　　黄莎莉

　　Sally Huang Wong

　　1990年生于巴拿马，

　　2012年开始就读于中央美术学院壁画系，

　　2016年考取中央美院壁画系研究生。

敦煌壁画系列A03，60*80cm

敦煌壁画系列A04，60*80cm

敦煌壁画系列A07，60*80cm

敦煌壁画系列A08，60*80cm

敦煌壁画系列B07，80*100cm

敦煌壁画系列C03，120*100cm

敦煌壁画系列D02，140*130cm

　　群体展览

　　2016年，2116：Art of Leverage，1313画廊，多伦多；

　　2015年，中国艺术家当代作品展，圣地亚哥普罗维登西亚文化中心，智利；

　　2015年，30Under30，约翰·B·艾尔德画廊，多伦多；

　　2015年，美美与共·拉美当代艺术展，中华世纪坛世界艺术馆，北京；

　　2015年，iShow我的展览——甜品计划，凤凰艺都画廊，北京；

　　2015年，双城记，阿尔塔画廊，多伦多；

　　2014年，跨越大洋，巴拿马当代艺术博物馆，巴拿马城；

　　2014年，第十二届全国美展港澳台海外华人邀请展，辽河美术馆，盘锦；

　　2013年，跨越大洋，巴拿马运河博物馆，巴拿马城。

　　个人展览

　　2013年，莎莉的世界，素人画廊，安仁四川；

　　2014年，抒情的自由天空（双人展），XYZ画廊，北京；

　　2016年，雕像背后（双个展），XYZ画廊，北京。

　　荣誉／奖项

　　2015年，壁画系奖学金，中央美术学院；

　　2014年，中国政府留学生奖学金。

　　写生经历

　　2015年，莫高窟，敦煌；

　　2014年，香格里拉，云南；

　　2014年，三亚，海南；

　　2013年，哈瓦那，古巴。

　　张勇

　　1986年，生于山东省潍坊诸城市；

　　2013年，毕业于中央美术学院雕塑系第一工作室；

　　2012年，作品《刘.关.张》参加“中央美术学院一工作室师生创作展”，中央美术通道画廊；

　　2012年，作品《英雄——海陆空》参加“北京中央美术学院九人联展”，台湾火腿设计师艺廊；

　　2013年，作品《手持板砖的男人体》获中央美术学院优秀作业奖；

　　2013年，作品《水浒人物系列》获中央美术学院优秀毕业创作奖；

　　2013年，作品《水浒人物系列》被ASA基金会收藏；

　　2013年，参与中央美术学院“人民英雄纪念碑”复制；

　　2014年，作品《花和尚——鲁智深》参加展览“兄弟情义”，798Revelli画廊；

　　2014年，作品《熊娃娃》参加展览“众神降临”，798Revelli画廊；

　　2015年，作品《太极——小熊猫》，智利圣地亚哥国家动物园收藏；

　　2016年，作品《青面兽——杨志》参加EYE创始人Anne Tom Wong策展“2116：Art of Leverage”加拿大多伦多，1313画廊；

　　2016年，作品《水浒人物系列》参加“春潮2016.青岛雕塑家联展”，青岛；

　　2016年，雕像背后（双个展），XYZ画廊，北京。

豹子头——林冲，42*30*59cm，雕塑，2013，铸铜，张勇

行者武松，80*47*66cm，铸铜，2013，张勇

催命判官李立，30*20*60cm，铸铜，2014，张勇

鼓上蚤时迁，23*20*29cm，铸铜，2013，张勇

铁臂膊蔡福